ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 056.118
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/056118
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíHumpolec
Nápisy a značky…נ"ז לאכימ ר"רה יולה הבושחה ז"ע 'ית ל [více]
Datace vzniku1875
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde))
Související místaHumpolec (zmiňuje)

Pláštík na Tóru - fragment

Katalog sbírek
Čechy, 1875
Omlouváme se, ale náhled není k dispozici

Text nápisu


ז"נ
הר"ר מיכאל
הלוי
ע"ז החשובה
מ' ייטל תי'
מק"ק הומפאלעץ
שנת תרל"ה לפ"ק

Překlad nápisu


Toto daroval HRR Michael ha-Levi se svou manželkou, vzácnou paní Jitl, nechť žije, ze svaté obce Humpolec roku 635 p.m.p. (1875).